g) Assegurar o planeamento regional dos recursos humanos, financeiros e materiais, incluindo a execução dos necessários projectos de investimento, das instituições e serviços prestadores de cuidados de saúde, supervisionando a sua afectação; h) Elaborar, em consonância com as orientações definidas a nível nacional, a carta de instalações e equipamentos; i) Afectar, de acordo com as orientações definidas pela Administração Central do Sistema de Saúde, I. P., recursos financeiros às instituições e serviços prestadores de cuidados de saúde integrados ou financiados pelo Serviço Nacional de Saúde e a entidades de natureza privada com ou sem fins lucrativos, que prestem cuidados de saúde ou actuem no âmbito das áreas referidas nas alíneas e) e f); j) Celebrar, acompanhar e proceder à revisão de contratos no âmbito das parcerias público-privadas, de acordo com as orientações definidas pela Administração Central do Sistema de Saúde, I. P., e afectar os respectivos recursos financeiros;

g) Säkerställa regional planering av mänskliga, ekonomiska och materiella resurser, inklusive genomförande av nödvändiga investeringsprojekt, av institutioner och tjänster som tillhandahåller hälso- och sjukvård och övervakar deras fördelning. h) Att utarbeta en lista över anläggningar och utrustning i enlighet med de riktlinjer som definierats på nationell nivå. i) Tilldela, i enlighet med de riktlinjer som definieras av den centrala administrationen av hälsosystemet, IP, finansiella resurser till institutioner och tjänster som tillhandahåller hälso- och sjukvård integrerade eller finansierade av National Health Service och till privata enheter med eller utan vinst, vilka tillhandahålla hälsovård eller agera inom de områden som avses i led e och f; j) Att fira, övervaka och granska kontrakt inom ramen för offentlig-privata partnerskap, i enlighet med de riktlinjer som definierats av Centraladministrationen för hälsosystemet, I. P., och fördela respektive ekonomiska resurser;